"Vârstele muzicii" nu are vârstă

Marţi, 13 iulie 2010, ora 18:00, la iniţiativa Ateneului Popular “Mr. Gh. Pastia” şi cu bunăvoinţa Centrului de limbi străine al Bibliotecii Judeţene “Duiliu Zamfirescu”, a avut loc un eveniment artistic deosebit care s-a încadrat perfect în viaţa culturală a oraşului chiar dacă este perioada de vacanţe şi concedii. 

Locaţia aleasă şi publicul prezent au permis comemorarea compozitorului şi pianistului Robert Schumann, unul dintre fruntaşii romantismului german ai începutului de secol XIX.

Proiectul demarat în luna iulie a acestui an de Ateneul Popular, poartă numele “Vârstele muzicii” – audiţii şi prezentări şi îşi propune să se întâlnească săptămânal cu doritorii şi iubitorii de muzică bună.

Prima parte a proiectului a marcat personalitatea lui Schumann, de la a cărui naştere se împlinesc anul acesta 200 de ani. 

Compozitorul Schumann precum şi creaţia sa au fost marcate de audiţii şi prezentări ale câtorva miniaturi vocale şi pentru pian în interpretări de mare excepţie. 
Astfel publicul a trăit momente speciale în care l-a putut vedea şi auzi pe marele pianist Vladimir Horowitz, muzician american de origine ucraineană precum şi pe Helen Grimaud – pian şi baritonul Thomas Quasthoff .

A fost, aşadar, o oră şi jumătate de muzică şi informaţii legate de viaţa şi activitatea artistică a lui Robert Schumann, timp în care publicul – adult şi tânăr, a putut afla ce înseamnă creaţia artistică şi liedul ca gen.

Aşteptăm şi alţi iubitori ai muzicii clasice în fiecare zi de marţi a lunii iulie la ora 18:00 în aceeaşi locaţie caldă şi primitoare a Centrului de limbi străine.  

Audiţii muzicale la Centru

Ateneul Popular “Mr. Gh. Pastia” iniţiază, începând cu luna iulie 2010, proiectul VÂRSTELE MUZICII – audiţii şi prezentări. 

Acesta va debuta marţi, 6 iulie 2010, ora 17:00 la Centrul de Limbi Străine al Bibliotecii Judeţene “Duiliu Zamfirescu” cu prezentarea compozitorului Robert Schumann de la a cărui naştere se împlinesc 200 de ani. 
Compozitor şi pianist reprezentant al romantismului german din prima jumătate a sec. al XIX-lea, Schumann nu este numai un mare muzician ci şi un intelectual de marcă al epocii sale.

Invităm publicul focşănean să participe marţi, la prima activitate - SCHUMANN – creaţia pianistică şi liedul ca gen din ciclul SCHUMANN - compozitorul şi creaţia sa.  

  DIRECTOR,  
Valentin Gheorghiţă

Uite așa am ajuns in ziarul Adevărul...

John Korst şi bibliotecara Anamaria Cătănoiu, cocoţaţi pe cele peste cinci tone de cărţi

Ziarul Adevărul

VIDEO Un poştaş american pensionar a strâns 90.000 de cărţi pentru copiii din România

*fragment extas din articolul publicat pe site-ul adevarul.ro de 
Ana Jităriţă
17 afişări
Marţi 29 iun 2010

Americanul John Korst vrea să-şi continue „misiunea“ în ţara noastră

Un poştaş american pensionar a trimis în România, în ultimii șase ani, aproape 90.000 de cărţi în limba engleză, donate de concetăţenii lui din St. Louis. De la Sibiu la Brusturoasa (Bacău), de la Pechea (Galaţi) la Reghin, cărţile trimise de John Korst îi ajută pe elevii români să înveţe mai bine limba lui Shakespeare.

16 tone de cărţi pentru trei biblioteci 
Cel mai mare proiect în care s-a implicat John Korst în România include trei biblioteci publice şi a presupus o donaţie de peste 16 tone de cărţi.

O treime dintre ele, aproximativ 10.000 de volume, a ajuns la Biblioteca Judeţeană Vrancea, restul fiind împărţite între bibliotecile din Baia Mare şi Suceava. Cu acest fond impresionant de carte în limba engleză, în urmă cu trei ani, instituţia din Focşani a pus bazele Centrului de Limbi Străine.

John Korst a ajuns la Focşani tot prin intermediul unui voluntar de la Peace Corps, Eric Bleich. Toate cărţile au provenit din donaţii, iar Biblioteca Judeţeană Vrancea nu a suportat decât cheltuielile de transport.

O mină de aur

„Volumele sunt de calitate foarte bună şi acoperă toate domeniile. Sunt enciclopedii scumpe, cărţi vechi valoroase, dicţionare şi titluri importante din sociologie, psihologie, literatură şi critică literară", spune Anamaria Cătănoiu, coordonatorul centrului.

Pentru cantitatea impresionantă de cărţi, instituţia din Focşani a rezervat o secţie întreagă. „Nu am facut încă o estimare valorică a volumelor. Trebuie să terminăm mai întâi inventarierea ca să avem o imagine exactă a donaţiei. Oricum vorbim de câteva sute de milioane bune. Dar, dacă e să judecăm după valoarea cărţilor, e o mină de aur foarte scumpă", crede Anamaria Cătănoiu.

Şefa centrului mai spune că „modelul" american este urmat, în ultima vreme, şi de donatori români. Recent, biblioteca a mai primit o donaţie de peste 700 de volume de literatură română de la o persoană particulară.

Islamul în Europa la cluburile de arabă şi turcă

Centrul de Limbi Străine al Bibliotecii Judeţene Vrancea şi Asociaţia « Surori Musulmane » din Bucureşti vă invită la a şasea întâlnire a cluburilor de arabă şi turcă şi a discuţiilor pe teme de cultură şi civilizaţie islamică.

Sâmbătă, pe 22 mai, 2010 începând cu orele 12.00, la Centrul de Limbi Străine sunt aşteptaţi toţi cei interesaţi de cultura şi civilizaţia islamică şi de limbile arabă şi turcă. Membrele Asociaţiei « Surori Musulmane » din Bucureşti vor reveni pentru a continua predarea celor două limbi orientale dar şi incursiunile în cultura şi civilizaţia islamică.

Discuţia se va centra pe tema «Islamul în Europa» şi va fi completată de vizionarea şi comentarea de documentare .
Nu va lipsi nici expoziţia de produse tradiţionale, de cărţi, ceai, condimente, esenţe de parfum, produse alimentare şi cosmetice tradiţionale care se bucură de apreciere în rândul participanţilor.

“Partenerii noştri din Bucureşti revin pentru a şasea întâlnire a cluburilor de arabă şi turcă. De la ultima întâlnire, care a avut loc în iarnă, participanţii şi multe alte persoane noi, interesate, au tot întrebat când revin la Focşani partenerii noştri. Şi standul de produse tradiţionale are mare căutare, în special ceaiurile şi condimentele care sunt foarte bune.
Le mulţumim din suflet partenerilor noştrii şi sperăm să putem continua acest proiect atât de frumos şi dorit de public. Pentru comunitate participarea este gratuită!” (Anamaria Cătănoiu, coordonator Centrul de Limbi Străine)

Vă aşteptăm, aşadar, la Biblioteca Judeţeană “Duiliu Zamfirescu“ – Centrul de Limbi Străine din Focşani, str. Republicii nr. 8 (vizavi de Parcul Bălcescu). Persoana de contact pentru detalii suplimentare, Anamaria Cătănoiu, coordonator Centrul de Limbi Străine, telefon 0237-231161 şi blogul Centrului: centruldelimbistraine.blogspot.com

Voluntar de la Centrul de Limbi Străine, lansat în Piaţeta Teatrului

E vorba de Constantin Drăgoi, voluntar de bază la Centrul de Limbi Străine, elev în clasa a XII-a, Liceul Pedagogic “Spiru Haret” din Focşani. Ce este şi mai frumos, articolul publicat despre el în Ziarul de Vrancea (pe care l-am preluat integral, cu acordul autorului, inclusiv comentariile post publicare, din ediţia online), aparţine unei alte eleve, Cristina Roibu, clasa a XII-a, Colegiul Naţional “Unirea”, de asemenea voluntară la noi la Centru şi bună prietenă cu noi şi cu Costi!

Mulţumind Cristinei şi Ziarului de Vrancea pentru acordul de publicare, Asociaţiei Carpatina Onlus din Torino pentru acordul de a lansa doar în prezenţa unui coautor şi pentru cărţile trimise şi sprijinul acordat, Teatrului “Mr. Gh. Pastia” pentru sonorizare şi tuturor celor care au ales să fie vineri alături de noi la eveniment, vă invităm să citiţi articolul care este extrem de sugestiv pentru debutul literar internaţional al unui elev focşănean.

Nu aş adăuga decât câteva impresii personale şi poze ca această imagine “voluntară” să fie completă.
În priml rând, alegerea de a lansa în aer liber e per se una ca de obicei “nonconformistă”, însă a precedat o frumoasă expoziţie vie, de carte şi lectură, în mijlocul oamenilor în Piaţeta Teatrului.
Alături de Costi a fost familia, extrem de emoţionată, prieteni, voluntari de la noi, bibliotecari, mass-media şi trecători. Un tablou frumos, prietenesc, scăldat de un soare cald, ca după sufletul omului. O zi perfectă pentru a ne promova voluntarii, promovând totodată cartea şi lectura. 

Să sperăm că vom putea onora şi cererile de carte care au apărut înainte şi post eveniment, tot cu ajutorul prietenilor şi colaboratorilor noştri de la Asociaţia Carpatina din Torino.
Şi acum, lectură plăcută!
(Anamaria Cătănoiu, coord. Centrul de Limbi Străine)


Un licean şi-a pus semnătura pe o carte despre comunism
De, Cristina Roibu | 26.04.2010 ( Afişări: 292)

Elevul de la Liceul Pedagogic “Spiru Haret” a publicat povestea bunicului său, fost deţinut politic, într-o carte apărută în Italia 

Constantin Drăgoi, Costi pentru prieteni, este elev în ultimul an la Liceul Pedagogic “Spiru Haret” din Focşani şi a lansat vineri, 23 aprilie, cartea bilingvă româno-italiană “Amintiri din dictatură”, unde a publicat un capitol intitulat “Eu şi regimul Dej”, în care spune povestea de viaţă a bunicului său, fost deţinut politic în timpul regimului Gheorghe Gheorghiu Dej. Lansarea a avut loc în faţa Teatrului “Mr. Gh. Pastia”, cu ocazia Zilei Bibliotecarului, în cadrul festivităţilor organizate de Biblioteca Judeţeana “Duiliu Zamfirescu”. Constantin Drăgoi şi-a început scrierea ca pe o simplă temă la istorie despre “Viaţa în timpul comunismului”. Avându-l pe bunicul său deţinut politic, Costi i-a luat un interviu emoţionant despre cei şase ani petrecuţi în închisorile de la Brăila şi Gherla, mărturisiri care au fost publicate apoi în revista şcolii sale. Tânărul spune că bunicul său, Lazăr Marin din Răstoaca, a fost condamnat de regimul comunist la 20 de ani de munca silnică şi i-a fost confiscată averea pentru că s-a împotrivit colectivizării şi a luat parte la rebeliunea ţărănească din 1957. În final a ispăşit doar şase ani din pedeapsa. Într-o zi, trecând pe la Secţia de Limbi Străine a bibliotecii, Costi a descoperit un ziar din Italia, adus de o cunoştinţă a bibliotecarei Anamaria Cătănoiu, în care se găsea anunţul concursului pe tema comunismului din Europa. I-a surâs ideea trimiterii articolului despre bunicul său, mai ales ca Adrian Ţiglea şi Anamaria Cătănoiu l-au încurajat să participe. “Nu m-aş fi înscris în concurs dacă nu m-ar fi încurajat Adi şi Ana, amândoi ştiind de interviul luat bunicului meu”, mărturiseşte Costi. Tânărul a transformat totul într-o poveste şi a trimis-o prin e-mail asociaţiei de la Torino, care a organizat competiţia. “Mare mi-a fost surpriza când am primit un mail în care eram invitat să particip la lansare, în calitate de coautor al cărţii”, adaugă tânărul focşănean. Nu a crezut că va reuşi deoarece nu îndeplinea anumite condiţii, cum ar fi faptul că trebuia să aibă domiciliul în Italia şi trebuia să fi trăit în comunism. Or, Costi s-a născut în 1991, deci la doi ani după căderea regimului. Totuşi, povestea lui din estul Europei a plăcut, iar organizatorii au inclus-o în lucrare. “Sunt singurul autor dintre cei nouă care a scris şi a trimis din România, şi sunt singurul care am acţionat ca intermediar, scriind în locul bunicului meu”, ne-a mai spus tânărul.
Cu toate că nu se încadra în condiţiile impuse de organizatori, a trimis eseul său şi astfel povestea de viaţă a bunicului său a văzut lumina tiparului în Italia, graţie şi implicării de care au dat dovada cei de la clubul de limbi străine al Bibiliotecii Judeţene. Coordonatorii Bibliotecii au decis că lucrarea în care a apărut articolul merită o lansare şi în România şi ca un omagiu pentru bunicul liceeanului, care s-a stins din viaţă recent, la vârsta de 78 de ani. (Cristina ROIBU)


Comentează
Autor: cleolid 
26.04.2010 / 08:15:36 | 78.96.161.196 

"FELICITARI!!! DE UNDE POATE FI CUMPARATA CARTEA? "

Lansare Constantin Drăgoi 
Autor: Anamaria Cătănoiu 
26.04.2010 / 08:28:11 | 193.37.136.254 

"Bună ziua! Momentan nu au fost trimise decât câteva exemplare pentru lansare. Am vorbit cu partenerii nostri de la Asociaţia din Torino să ne mai trimită, şi ne-au promis că încearcă să ne mai trimită. În principiu le veţi găsi la Centrul de Limbi Străine al Bibliotecii Judeţene Vrancea, vizavi de Parcul Bălcescu, 0237-231161. Vă mulţumim pentru interesul manifestat şi pentru sprijinul acordat tinerilor noştri! Cartea va fi disponibilă şi pentru împrumut la bibliotecă."

Avem „oficial” Club gratuit de cinematografie

Cu perdele opace, ecran de proiecţie şi videoproiector, chiar şi popcorn, aşa a fost inaugurat primul şi singurul club gratuit de cinematografie din Vrancea!

În prezenţa a 30 de spectatori, care au avut plăcerea să urmărească superbul film „Fahrenheit 451”, ecranizat după cartea omonimă a lui Ray Bradbury, am inaugurat ceea ce ne dorim să fie o alternativă la cinematograful momentan inexistent din oraşul nostru şi care, se pare, se bucură de apreciere şi încurajare.

După inaugurarea blogului „Clubul Cinefililor”, http://clubulcinefililorfocsani.wordpress.com/, genericul clasic al emisiunii „Telecinemateca” , difuzată pe TVR 1, a prefaţat cu emoţie filmul, bibliotecari, elevi, cadre didactice savurând timp de 2 ore povestea cărţilor interzise şi arse într-un viitor imaginar.
 
La finalul filmului, spectatorii au fost aşteptaţi să guste faimosul popcorn, caracteristic vizionărilor cinematografice, şi un pahar de vorbă şi impresii.

Evenimentul a fost descris chiar de Sorin într-un articol publicat în Monitorul de Vrancea şi mulţumim pe această cale pentru acordul autorului şi al colectivului ziarului de a-l publica integral pe blogul nostru.
Vă aşteptăm aşadar, în fiecare joi, de la ora 17.30, să vizionăm şi să comentăm filme clasice, din colecţia personală a lui Sorin Tudose şi cea a Bibliotecii Judeţene Vrancea!
(Anamaria Cătănoiu, coord. Centrul de Limbi Străine)


Monitorul de Vrancea
Vineri, 23-04-2010
Clubul Cinefililor, un proiect inedit!
de Sorin Tudose

          Noul proiect cultural al Centrului de Limbi Străine din cadrul Bibliotecii Judeţene „Clubul Cinefililor Focşani“ a fost lansat, ieri, la sediul instituţiei. La eveniment au participat bibliotecari, cadre didactice şi elevi dornici să afle mai multe despre acest inedit club. Cei implicaţi în proiect au aranjat totul astfel încât să fie creată o atmosferă de cinema. Piese cunoscute din filme, un ecran de proiecţie, un proiector dar şi o expoziţie de cărţi despre lumea filmului au asigurat o atmosferă demnă de un astfel de eveniment. „Propunerea înfiinţării unui astfel de club a fost una inedită dar am cerut de la început să fie ceva mai mult decât un simplu cinematograf. Am vrut ca membrii clubului să comunice între ei după ce pelicula se termină, să schimbe opinii deoarece toate acestea vor duce în final către nişte orizonturi lărgite“, a declarat Teodora Fântânaru, directorul Bibliotecii Judeţene. 
        La rândul ei, Anamaria Cătănoiu, coordonatorul secţiei Limbi Străine a spus că acest club este binevenit în condiţiile în care nu avem niciun cinematograf în oraş. „Vrem ca acest club de cinematografie să le arate membrilor operele valoroase ale cinema-ului şi să îi familiarizeze cu termeni de specialitate, cu valorile celei de-a şaptea artă. De asemenea, vrem prin acest club să atragem comunitatea către carte pentru că vor rula multe ecranizări şi se vor putea face comparaţii între film şi sursa sa de inspiraţie“, a declarat Anamaria Cătănoiu. Ideea acestui club a pornit de la un cinefil focşănean care în timpul studenţiei a fost membru al „Clubului Cinefililor Iaşi“ desfăşurat la Casa de Cultură din Parcul Copou care de curând a împlinit cinci ani de existenţă. 
     După ce au aflat toate informaţiile despre club şi despre blogul acestuia, http://clubulcinefililorfocsani.wordpress.com toţi invitaţii au putut vedea apoi filmul „Fahrenheit 451“, o ecranizare după romanul omonim semnat de Ray Bradbury. Acest lucru a avut loc după ce a rulat nostalgicul generic de la „Telecinemateca“, când cei mai mari dintre invitaţi şi-au adus aminte de copilărie. Participanţii au fost plăcut surprinşi de film dar şi de această idee menită să aducă un suflu nou în spaţiul cultural vrâncean. 
           Cinefilii se vor putea întâlni de acum în fiecare zi de joi, la orele 17.30, la sediul Centrului de Limbi Străine. De la fiecare mare regizor al cinematografiei universale vor fi vizionate două filme urmând ca joia viitoare să ruleze clasicul film a lui Richard Brooks „Pisica pe acoperişul fierbinte“, cu Paul Newman şi Elizabeth Taylor. Filmele fac parte atât din colecţia bibliotecii cât şi din colecţia proprie a iniţiatorului. Clubul cinefililor este destinat tuturor, indiferent de vârstă şi este cu intrare gratuită fiind organizat în scop cultural-educativ. Pentru sentimentul de apartenenţă la un grup vor fi realizate, în cel mai scurt timp posibil, şi legitimaţii personalizate pentru toţi cei interesaţi. (Sorin Tudose)

Ziua Naţională a Bibliotecilor – surprize vii de final

Biblioteca Judeţeană Vrancea vă invită să-i fiţi alături la finalul spectacolului dedicat cărţii pe tot parcursul Săptămânii Nationale a Bibliotecilor.

Vineri, 23 aprilie, Ziua Naţională a Bibliotecarului, începând cu ora 14.00, în Piaţeta Teatrului „Mr.Gh. Pastia” din Focşani, Biblioteca Judeţeană Vrancea vă rezervă surprize „vii” de final, în aer liber, în mijlocul oamenilor:

• Expoziţie vie, în cadrul Campaniei PRO Lectura, o altfel de campanie de promovare activă a cărţii, a lecturii, a bibliotecii şi a educaţiei în general. O campanie care doreşte să se desfăşoare printre oameni şi cu oameni, care să descopere sau să redescopere plăcerea de a răsfoi o carte.
• Lansare de carte, Memorie di una dittatura: Raccolta di testimonianze scritte da chi ha vissuto la dittatura romena = Amintiri din dictatură: Culegere de mărturii scrise către cei care au trăit sub dictatura din România. Torino, Italia, decembrie 2009. Constantin Drăgoi, elev în clasa a XII, Liceul Pedagogic „Spiru Haret” din Focşani este voluntar la Centrul de Limbi Străine al Bibliotecii Judeţene Vrancea şi este unul din cei 9 coautori care au fost selectaţi să publice în cartea editată de Asociaţia Culturală Carpatina Onlus, din Torino, Italia.
• Cărţi de luat acasă, proiect care îşi propune să promoveze lectura prin oferirea gratuită de cărţi doritorilor. Oricine iubeşte cartea îşi poate alege titlurile favorite din cele pe care Biblioteca le va pune la dispoziţia lor.

„Finalul acestui spectacol al cărţilor care s-a desfăşurat pe întreaga săptămână nu putea să fie decât unul pe măsură, tot în mijlocul cărţilor, dar mai mult, chiar în mijlocul oamenilor, în aer liber. De aceea am şi dorit să denumim activităţile de vineri „vii”, pentru că în centrul acestora va sta, cum este şi firesc, de ziua lui, însuşi Bibliotecarul, amfitrionul acestei săptămâni speciale pentru profesia noastră. 
Tuturor colegilor bibliotecari, cele mai bune gânduri cu speranţa ca prin nobila misiune pe care şi-au ales-o vor atige sufletul şi spiritul cititorilor de astăzi şi de mâine”. (Teodora Fîntînaru)