Clubul de engleză avansaţi cu Erin: impresii şi imagini

S-a desfăşurat aşa cum ne aşteptam, plin de viaţă, de oameni, de râsete şi voie bună. Cei 25 de participanţi care au venit aseară pentr discuţiile cu Erin n-au ţinut cont de vârstă, cel mai mic vorbitor având 13 ani, cel mai în vârstă...destul de mult. Însă echipa s-a sudat imediat şi toţi s-au împrietenit foarte repede.

Au discutat liber despre orice le-a trecut prin cap, nu au avut un subiect anume. Ideea acestui club a fost de la început să-i încurajeze să vorbească, să exerseze stilul conversaţional, fără jenă, timiditate sau alte sentimente de inferioritate faţă de cei care vorbesc mai bine.

Obiectivul e SĂ VORBEŞTI, SĂ CAPEŢI ÎNCREDERE ÎN TINE!

Şi mulţi au descoperit că vorbesc mai bine decât credeau. Aceasta a fost cel puţin declaraţia lor. „Doamne, nu credeam că mă descurc atât de bine, nu-mi mai este teamă să vorbesc!” Şi au tot vorbit mai bine de trei ore deşi Erin avea în program doar două! Dar s-au simţit atât de bine cu toţii încât nu merita să le strici atmosfera.

Pentru cei care au participat şi au recunoscut că au un nivel intermediar, că i-ar ajuta un ritm mai lent de discuţie şi subiecte mai uşoare, am negociat cu Erin încă o întîlnire pe săptămână. Joia, tot de la 16.00 la 18.00 şi tot aici la noi, Erin promite să vorbească mai rar cu cei care se exprimă mai greu.

Şi nu uitaţi: pentru club nu se fac înscrieri, poate participa oricine doreşte, gratuit, în intervalul orar stabilit de Erin. Prezenţa nu este obligatorie două ore, fiecare vine şi pleacă când vrea şi când poate. Asta face diferenţa între CLUB şi CURS: libertatea de mişcare. 

PROGRAM CLUB ERIN

MARŢI: 16.00 – 18.00

Din nou cluburile de arabă şi turcă

Centrul de Limbi Străine al Bibliotecii Judeţene Vrancea şi Asociaţia « Surori Musulmane » din Bucureşti vă invită la a doua întâlnire a cluburilor de arabă şi turcă şi a discuţiilor pe teme de cultură şi civilizaţie islamică.

Sâmbătă, pe 24 octombrie, 2009 începând cu orele 12.00, la Centrul de Limbi Străine sunt aşteptaţi toţi cei interesaţi de cultura şi civilizaţia islamică, dar şi de limbile arabă şi turcă. Membrele Asociaţiei « Surori Musulmane » din Bucureşti vor reveni pentru a continua predarea celor două limbi orientale dar şi incursiunile în viaţa de zi cu zi a familiei musulmane. 

Nelipsita expoziţie de cărţi, vestimentaţie, condimente, esenţe de parfum şi bijuterii specifice va completa discuţia care de această dată se va centra pe tema « Familia musulmană ».

 “Prima întâlnire a avut un mare succes şi impact atât în ce priveşte predarea limbilor orientale cât şi discuţia pe teme culturale. Membrii cluburilor abia aşteptau următoarea întâlnire. S-au înscris aproximativ 40 şi ceva la primul club, însă au existat multe solicitări ulterioare.
Şi ceea ce ne-a bucurat, şi a reprezentat chiar unul dintre obiectivele principale ale acestui proiect, a fost faptul că multe dintre aceste solicitări au venit din partea membrilor comunităţii turce şi arabe din judeţ. Participarea este gratuită la toate activităţile, ca de obicei.” (Anamaria Cătănoiu, coordonator Centrul de Limbi Străine)

Vă aşteptăm, aşadar, la Biblioteca Judeţeană “Duiliu Zamfirescu“ - Centrul de Limbi Străine din Focşani, str. Republicii nr. 8 (vizavi de Parcul Bălcescu). Persoana de contact pentru detalii suplimentare, Anamaria Cătănoiu, coordonator Centrul de Limbi Străine, telefon 0237-231161.

Examenele TOEFL, SAT şi CAMBRIDGE online din SUA

Centrul de Limbi Străine al Bibliotecii Judeţene Vrancea lansează un nou proiect educaţional care se adresează tuturor celor interesaţi să studieze în Statele Unite. Colaboratorul nostru este Alexandru Balaş, fost elev al Colegiului Naţional "Al. I. Cuza", Focşani, în prezent doctorand în anul IV la Ştiinţe Politice, University of Illinois, SUA.

Joi, 22 octombrie, orele 17.00, la Centrul de Limbi Străine toţi cei interesaţi vor putea afla informaţii despre examenele pe care tinerii trebuie să le susţină pentru a studia la o universitate în Statele Unite şi nu numai: TOEFL, SAT 1 şi SAT 2, ACT, GMAT, GRE şi o paralelă cu examenul CAMBRIDGE.

Discuţia se va desfăşura online, printr-o videoconferinţă audio-video prin Skype, şi va prezenta informaţii despre posibilităţile de studiu în Statele Unite pentru toate categoriile interesate: studenţi, profesori, masteranzi, doctoranzi. Va fi o discuţie liberă cu partenerul nostru din Statele Unite, cu întrebări şi răspunsuri despre exmenenele care trebuie date pentru a studia în afară (TOEFL, SAT 1, SAT 2, etc.), costuri, selectarea universităţilor, burse, clarificare de terminologie, etc. 

„Pe 25 septembrie am făcut deja prima simulare de videoconferinţă cu Alexandru Balaş pentru a ne pune de acord asupra informaţiilor care i-ar interesa pe cei ce doresc să studieze în afară. Au participat în jur de 12 voluntari de la Centru, elevi, studenţi, masteranzi şi profesori de engleză şi am discutat o oră şi jumătate şi încă ar mai fi fost întrebări. Feedback-ul pentru noi a fost cel preconizat. Tuturor le-a plăcut şi au considerat foarte utilă tema. Ne-am dat seama astfel că acest proiect vine în sprijinul tuturor, pentru că astfel de informaţii se obţin greu, deşi nu ar trebui. Chiar şi pe internet e greu de făcut cercetare în acest sens, după cum au afirmat participanţii la simulare. Suntem convinşi că această discuţie le va clarifica multe necunoscute celor interesaţi de aceste examene.” (Anamaria Cătănoiu – Coordonator Centrul de Limbi Străine).

Doritorii se pot adresa pentru detalii la Centrul de Limbi Străine din str. Republicii nr. 8 (vizavi de Parcul Bălcescu) sau la telefon 0237-231161. Persoana de contact, Anamaria Cătănoiu, coordonator Centrul de Limbi Străine.

Club gratuit de engleză pentru avansaţi cu Erin O'Halloran

Clubul gratuit de engleză pentru avansaţi, din cadrul Centrului de Limbi Străine al Bibliotecii Judeţene Vrancea, îşi deschide din nou porţile pentru toţi doritorii.

Marţi, 20 octombrie, la orele 16.00, reîncepe clubul de engleză pentru avansaţi. Sub coordonarea voluntarului american de la Corpul Păcii, Erin O’Halloran, vrâncenii vor avea din nou şansa să converseze în engleză. În fiecare săptămână, marţea, între 16.00 şi 18.00, Erin va sta la dispoziţia tuturor celor care doresc să-şi exerseze stilul conversaţional în limba engleză. 

Clubul cu Erin este o continuare a celui înfiinţat de Eric Bleich, voluntar american la Corpul Păcii, acreditat la Biblioteca Judeţeană Vrancea în 2005. El se adresează celor care deţin un nivel relativ avansat de cunoştinţe în limba engleză care să le permită să întreţină o discuţie pe orice temă.
Clubul este deschis tuturor, indiferent de vârstă.

Erin este „soluţia” pe care o aşteptam de ceva vreme, pentru a putea răspunde solicitărilor publicului. După plecarea lui Eric, i s-a simţit lipsa foarte mult, deoarece toată lumea aştepta un înlocuitor. Erin este răspunsul nostru la solicitările tuturor de a înfiinţa un club de engleză pentru avansaţi. Vrâncenii au din nou şansa, pentru următorii doi ani de zile cât Erin va petrece în Focşani, să-şi exerseze engleza conversaţională. 

Nu există limită de vârstă, vrem să oferim tuturor şansa de a conversa cu un vorbitor nativ de engleză. Stilul de lucru va fi unul cât se poate de lejer şi natural, adica se va conversa pe temele dorite de membri şi totul se va derula ca o discuţie între prieteni. Sperăm ca acest mod de abordare nou va prinde la vrânceni. 

(Anamaria Cătănoiu – Coordonator Centrul de Limbi Străine).

Doritorii se pot adresa pentru detalii la Centrul de Limbi Străine din str. Republicii nr. 8 (vizavi de Parcul Bălcescu) sau la telefon 0237-231161. Persoana de contact, Anamaria Cătănoiu, coordonator Centrul de Limbi Străine.

JOIN US HOME TO SPEAK ENGLISH!

Bonjour! cu noul profesor voluntar de franceză

Mihaela Fetcu a avut azi prima întâlnire cu membrii clubului de franceză

La prima întâlnire a clubului au venit 11 membri, atât dintre obișnuiții casei de anul trecut , cât și noi înscriși care au dorit să descopere magia limbii franceze. Bineînțeles, fetele au constituit majoritatea iar vârsta nu a constituit un impediment de mixare al grupei, membrii variind între 7 și 14 ani. Toți fiind începători, a fost o experiență chiar plăcută să-i vezi lucrând ca o echipă omogenă și a reprezentat totodată și un experiment pentru Mihaela, care a reușit să-i mobilizeze la unison.

Timp de o oră membrii au învățat lucruri care, după spusele învățăceilor, la final, li s-au părut interesante și utile. “Chiar dacă suntem în clasa a 8-a, sunt noțiuni noi și binevenite” a spus Roxana care a fost încântată de întâlnirea de azi.

Mihaela abordează mult metoda interactivă și...electronică. Sala multimedia Varana, unde s-a desfășurat clubul astăzi, va deveni se pare locul permanent de lucru deoarece Mihaela se pregătește cu foarte multe materiale vizuale și fișe de lucru care să fie cât mai stimulante și interactive. Partea conversațională este combinată cu partea gramaticală și ...cu cea culturală. Prezentarea multimedia de astăzi i-a familiarizat cu monumente simbolice din Paris, după care s-au amuzat cu fișe cu imagini (zilele săptămânii, lunile anului, numere și alte noțiuni elementare), concurs cu cartonașe pentru a aprofunda vocabularul și au încheiat în atmosferă de cântece franțuzești.

Părinții, o parte, au asistat la activitate și doresc să-i aducă și la întâlnirea de miercuri cu Steluța, celălalt profesor voluntar de franceză. Dacă numărul solicitărilor se mărește, Mihaela este dispusă chiar să mai facă o grupă de la 14.00-15.00, în prezent clubul ei desfășurându-se lunea, doar de 15.00 la 16.00.

Donc, nos chers, nous vous attendons a La Maison pour bien s’amuser et pour apprendre ensemble!

Iniţiativa "Plantează un copac cu un click" urmată de voluntarii Centrului

Comisia Europeană invită tinerii europeni să ia parte la iniţiativa "Plantează un copac printr-un click" şi să se alăture în lupta împotriva schimbărilor climatice.

Arată că eşti pregătit să lupţi împotriva schimbării climei: plantează un copac! Implică-te în campanie!

Primii 5,000 de participanţi vor primi gratuit de la Comisia Europeană un puiet (Euonymus de 15 - 20 cm înălţime). Puietul va fi expediat împreună cu instrucţiunile de plantare. Tot ce trebuie să faci este să iei un puiet sau copacul pe care l-ai primit, să verifici sugestiile de plantare, să plantezi puietul sau copacul şi să faci o poză care să ateste munca ta. Încarcă poza şi ai şansa să câştigi o aventură fabuloasă într-o tabără de mediu.

Alătură-te competiţiei şi susţine creşterea nivelului de conştientizare al nevoii de acţiune şi abordare cu privire la schimbarea climatică.

Voluntarii Centrului de Limbi Străine s-au alăturat proiectului şi au primit un puiet pe care l-am transvazat astăzi într-un ghiveci la sediul nostru. Oana Zlatovici, elevă în clasa a XI, Liceul Pedagogic “Spiru Haret” din Focşani, este prima voluntară care a solicitat un copac şi a dorit să-l planteze la Centrul de Limbi Străine. Exemplul său a fost urmat şi de alţi voluntari care intenţionează să ofere frumoşii arbuşti tot bibliotecii noastre.

"Am aflat despre proiectul acesta dintr-o reclamă de pe internet. Mi-a plăcut ideea de a sprijini o astfel de iniţiativă de mediu. Nu ştiam dacă chiar îmi vor trimite copăcelul. Am aplicat pentru el în iulie şi nu credeam că îl vor mai trimite, dar ieri a venit. Am vrut să-l plantez la Centrul de Limbi Străine pentru că sunt voluntar aici şi pentru că este un loc ferit de oameni care l-ar putea rupe şi poate creşte în voie. Mi-am luat angajamentul să vin să-l îngrijesc şi mi-aş dori să se implice mai mulţi în acest proiect, să plantăm în oraşul nostru mai multi puieţi, în locuri publice. Poate oamenii vor învăţa să preţuiască natura şi curăţenia în oraşul nostru." (Oana Zlatovici, elev, XI, Liceul Pedagogic "Spiru Haret", Focşani)

Află mai multe informaţii despre combaterea schimbărilor climatice şi solicită un copăcel la adresa:
http://clickatree.europa.eu/ro/click-a-tree-initiative.html

Programul cluburilor de engleză şi franceză

Clubul de franceză are un nou voluntar, Mihaela Fetcu, profesor de limba franceză la Şcoala Cârligele.

Învăţăceii de limba franceză sunt norocoşi şi răsfăţaţi pentru că vor avea încă un profesor voluntar de limba franceză. Mihaela Fetcu, de la Şcoala Cârligele ni s-a alăturat anul acesta cu multe idei frumoase de predare şi stimulare a interesului pentru limba franceză. Împreună cu Steluţa Bătrânu, primul profesor voluntar de franceză, vor face echipă, iar cei înscrişi vor putea veni la club la ambele profesoare care vor aborda metode de predare şi activităţi diferite.

Aseară la prima întâlnire cu membrii cluburilor au venit aproximativ 30 de participanţi, mulţi dintre cei înscrişi urmând a ne contacta ulterior pentru a definitiva grupele de lucru. Au rămas fideli membrii de anul trecut care abia aşteptau să înceapă cluburile şi să se reîntâlnească cu prietenii pe care i-au cunoscut aici. Şi părinţii au avut ocazia să se reîntâlnească şi să discute, bucuroşi că piticii au cerut singuri să vină din nou la cluburi, fără insistenţele parinteşti cu care suntem obişnuiţi de obicei. 

Şi la engleză, Alina şi Ionelia şi-au refăcut grupele şi şi-au stabilit programele de club.
Mai jos vă scriu orarul cluburilor, cu menţiunea că la engleză, momentan nu se mai fac înscrieri, însă la franceză, doritorii încă mai pot opta pentru un loc de membru.

PROGRAM CLUBURI:

ENGLEZĂ

GRUPA ALINA BADIU
Marţi: 16.00 – 18.00

GRUPA IONELIA BOBARU
Joi: 16.00 – 18.00


FRANCEZĂ

GRUPA MIHAELA FETCU
Luni: 15.00 – 16.00

GRUPA STELUŢA BĂTRÂNU
Miercuri: 14.00 – 16.00


Membrii deja înscrişi sau cei care vor să se înscrie la franceză se pot adresa pentru detalii la Centrul de Limbi Străine din str. Republicii nr. 8 (vizavi de Parcul Bălcescu) sau la telefon 0237-231161. Persoana de contact, Anamaria Cătănoiu, coordonator Centrul de Limbi Străine.